Mandy Shares Life

Happy holidays everyone!

Hope you had an amazing Christmas, I had a very good one and I couldn't be more thankful.

Something that I really like to do with my husband is to explore new places and make content together.  If you visit Miami or if you are from Miami you have to visit at least once Santa's Enchanted Forest, it's a Holiday theme park, it's such a fun thing to see at night specifically with all the Christmas lights. We had a lot of fun on the rides and of course taking silly pictures. Here I share with you some of them and I encourage you to visit the park before they close on January 6, there're rides, food, attractions and shows. You'll have a great time with your family without a doubt! 

¡Felices fiestas a todos!


Espero que hayan tenido una Navidad increíble, yo tuve una muy buena y no podría estar más agradecida.

Algo que disfruto mucho hacer con mi esposo es explorar nuevos lugares y hacer contenido juntos. Si visitas Miami o si eres de Miami, tienes que ir al menos una vez a Santa's Enchanted Forest, es un parque temático de Navidad, es muy divertido y muy lindo específicamente en la noche con todas las luces de Navidad. Nos divertimos mucho en los rides y por supuesto, tomando fotos. Aquí les comparto algunas de ellas y los animo a que visiten el parque antes de que cierren el 6 de enero. Hay comida, atracciones y espectáculos se que lo pasarán en grande con sus familias.

I'm wearing:

Happy Monday everyone!!

I've been receiving a whole lot of amazing products lately and I thought it would be a good idea to show you some of my recent favorites.  

Feliz lunes a todos !!He estado recibiendo muchos productos increíbles últimamente y pensé que sería una buena idea mostrarles algunos de mis favoritos.

I was a little skeptical about hot ceramic brushes, but honestly I'm quite impressed by how good this one works. It's a healthier and less damaging option to straighten your hair. It's so easy to use, you don't burn your scalp AT ALL, it actually surprised me a lot. I'll definitely keep on using this instead of my flat-iron from now on.  This one is the CHI AIR Tourmaline Ceramic Hot Brush from CHI.  

 Para ser sincera estaba un poco escéptica acerca de los cepillos de cerámica calientes, pero honestamente estoy muy impresionada por lo bien que este en particular funciona. Es una opción más saludable y menos dañina para alisar tu cabello. Es muy fácil de usar, no quema el cuero cabelludo en lo absoluto, realmente me sorprendió mucho. Definitivamente seguiré usando esto en lugar de mi plancha de ahora en adelante. Este es el CHI AIR Tourmaline Ceramic Hot Brush de CHI.

You know I'm all about Christmas and I absolutely LOVE personalized items. When I saw this Set of 6 Rae Dunn Inspired Ornaments from Coast2CoastDesignCo I fell IN LOVE. They are stunning, love the fact that they are white, I adore the simplicity and how chic they look on our tree. I asked them to personalize three of the 6 with our names (Hubby, Pugie and Moi) and it's the most adorable thing, I'm obsessed with them, it's such a lovely touch to the Christmas decor. 

Saben como me gusta la Navidad y como me encantan los artículos personalizados. Cuando vi este Set of 6 Rae Dunn Inspired Ornaments de Coast2CoastDesignCo me enamoré. Son  hermosos, me encanta el hecho de que sean blancos, adoro la simplicidad y lo elegantes que se ven en nuestro árbol. Les pedí que personalizaran tres de los 6 con nuestros nombres (Hubby, Pugie y Moi) y es lo más adorable del mundo, estoy obsesionada con ellos, es un toque encantador para la decoración.

When it comes to beauty, Urban Decay really won me over with these goodies. I love these palettes so much, their Cherry collection looks bomb and the colors are awesome to play with specially now in the Holidays. I also loved their ''De-Slick'' setting spray it really does the job of setting and melting your makeup together, looks wonderfully and makes my makeup last forever. 

 En lo que a belleza se refiere Urban Decay realmente me ganó con estos regalitos. Me encantan estas paletas, su colección Cherry luce increíble y los colores son ideales para jugar ahora en los días festivos. También me encantó su setting spay '' De-Slick '' que realmente hace el trabajo de mantener tu maquillaje intacto.

This Seagrass Basket  from AspenBlaize is simply adorable, I LOVE how they look and they are so versatile. I'm currently using it as Pugie's toy basket, as you can see she loves it. I moved the basket to take these pictures and she just couldn't stay away from it (specially because all her toys were inside). I'll be posting more pictures of this one soon, I'm planing on using this as a blanket basket as well, it will look bomb. 

Este Seagrass Basket de AspenBlaize es simplemente adorable, ME ENCANTA como se ven y son muy versátiles. Ahora la estoy usando como la canasta de juguetes de Pugie, como pueden ver, a ella le encanta. Moví la canasta para tomar estas fotos y ella no podía mantenerse alejada de ella (especialmente porque todos sus juguetes estaban dentro). Estaré publicando más fotos de otros usos que le pueden dar pronto. 

Christmas is getting closer and closer, I'm so excited!! I'm sure a lot of you are still wondering what to get for the men in your life (Dad, brother, significant other...). So here are some great options for you to consider.

 ¡La Navidad se está acercando más y más, estoy tan emocionada! Estoy segura de que muchas de ustedes todavía se preguntan qué comprarles a los hombres de su vida (papá, hermano, novio...). Así que aquí les comparto algunas opciones para que consideren. 

A watch is always a good idea specially if it's a bundle like this one. Daniel Wellington has amazing and classy pieces for you to choose from  and they also send you the package as this gorgeous Christmas ready present. Right now on their website you can get 15% off with my code MANDYPAULINO plus an additional 10% off when you buy two products, I know, the BOMB!

  Un reloj siempre es una buena idea, especialmente si se trata de un set como este. Daniel Wellington tiene piezas increíbles y muy elegantes para que elijas. También te envían el paquete de esta manera, un regalo listo para poner debajo de tu árbol. Ahora mismo, en su sitio web, pueden obtener un 15% de descuento con mi código MANDYPAULINO más un 10% adicional si compran dos productos, lo sé, ¡LO MAXIMO!

A good tip while getting something for someone you care about is to think of what they actually like, for example, my husband is obsessed with coffee, he drinks coffee every single day, so I started to look for coffee related items and when I saw this Travel Mug from OnlyGiftsDotCom  I thought it was a cute, funny and thoughtful gift plus can we make some emphasis on the ''My Wife is Hotter Than My coffee''? Can't get any more accurate than that, am I right?.  

Un buen tip para tomar en cuanto a la hora de comprar algo  para alguien cercano, es pensar en lo que realmente les gusta, por ejemplo, mi esposo es loco con el café, toma café todos los días, así que empecé a buscar artículos relacionados con el café y cuando vi este Travel Mug de OnlyGiftsDotCom pensé que era un regalo lindo, divertido y detallista, además, ¿podemos hacer un poco de énfasis en "Mi esposa es más caliente que mi café"? No puede ser más acertado, cierto?

This is such a manly and classy gift as well. I personally love everything to be organized and I know my husband would appreciate having all his shaving stuff in one place. This Leather Shave Bag from LifetimeLeatherCo is stunning, the quality is amazing and I love how you can personalize yours with the initials of your significant other, you can also choose the color of the leather which I found really convenient as well. They have a lot of items in their store, I'm sure you'll fall in love with. 

 Este es un regalo muy varonil y elegante también. Personalmente, amo que todo esté en orden y sé que mi esposo apreciaría tener todas sus cosas de afeitar en un solo lugar. Este  Leather Shave Bag  de LifetimeLeatherCo es impresionante, la calidad es increíble y me encanta cómo puedes personalizar las tuyas con las iniciales de tu pareja, también puedes elegir el color de la piel eso me pareció muy conveniente. Tienen muchos artículos en su tienda, estoy segura de que te enamorarás de todos.

This is probably one of my faves ever, it's simple, yet so funny in my opinion I still can get over it.  This Boxers from FancyFannyShop are awesome, it's a hilarious way to mark your territory and also give him something useful to wear, it's a win-win without a doubt.  They are in all sizes and you can get them in black, white, gray or navy. Attach your favorite picture of yourself or your dog maybe? and they will print it on them making such a clever gift.   

Este es probablemente uno de mis favoritos, es simple, pero muy chistoso en mi opinión, aún no lo supero. Estos Boxers  de FancyFannyShop están chulisimos,  es una forma divertida de marcar tu territorio y también de regalarle algo útil para usar, es un ganar-ganar sin duda.  Tienen en todos los tamaños y puedes encargarlos en negro, blanco, gris o azul marino. Les envías la foto favorita tuya o de su perro tal vez? y lo imprimen en los boxers haciendo un regalo sumamente ingenioso. 

Hello everyone!!

Today I share with you the part 1 of my ''Hair transformation''. I've always had my hair pretty dark and with the help of Veronica Inness I've been going lighter and lighter. This was such a challenge you have no idea, watch the video and let me know if you hair is as stubborn as mine! hope you guys enjoy it and of course would mean the world to me if you SUBSCRIBE to my channel.

¡Hola a todos!

Hoy comparto con ustedes la parte 1 de mi ''Hair Transformation''. Siempre he tenido mi cabello bastante oscuro y con la ayuda de Veronica Inness lo he ido llevando más y más claro. Esto fue todo un desafío, no tienen idea, miren el video y coméntenme si sus cabellos son tan tercos como el mío.