I'm Wearing:
Sweater | Rue21
Pants | Rue21
Shoes | Rocket Dog
Merry Christmas everyone!
I hope you had an amazing time with your family and friends, ate good food and received bomb presents. It's incredible that Christmas it's already over and that we just have 4 days left of 2019. I've had a very challenging yet life-changing year a lot of lessons learned, opportunities and growth, I'm so thankful for every little thing I got to experience in the last 12 months and I hope you are too. Like every year, we took some family Christmas pictures and I wanted to share some with you, I really hope you like them, thank you for always passing by, reading and leaving your comments, I really appreciate them and means the world to me.
Wish you all the best for 2020!! ***Cheers***
_________________________________
¡Feliz Navidad a todos!
Espero que hayan pasado un momento increÃble con sus familias y amigos, que hayan comido riquÃsimo y recibido los mejores regalos. Es increÃble, la Navidad ya se acabó y solo nos quedan 4 dÃas del 2019. He tenido un año muy desafiante pero que definitivamente ha cambiado mi vida, muchas lecciones aprendidas, oportunidades y mucho crecimiento, estoy muy agradecida por cada detalle y todas las experiencias que vivà en los últimos 12 meses y espero que ustedes también lo estén. Como cada año, hicimos nuestras fotos de Navidad y querÃa compartirlas con ustedes, realmente espero que les gusten, gracias por siempre pasar por el Blog, leer y dejar sus comentarios, realmente lo aprecio y significa todo para mÃ.
Mis mejores deseos para el 2020!!
Yes!! You're still on time to get those almost ''Last Minute'' gifts for your loved ones. Here I give you two different options for you the man of your life, these gifts can also be for your brother, best friends or even your dad if he's stylish.
I feel these two options go perfectly well together as well, are very useful and there's no way they wouldn't like them
The first option would be these awesome
SUDIO TOLV R wireless earphones, you can get them in black or white, they are great quality, love the packaging so sleek and elegant, the compact charging case is just adorable and so convenient, they are compatible with Android and IOS, are sweat-resistant which is KEY and they have a built-in microphone as well. Pay them a visit and take a look at the rest of their models which are BOMB as well! You can use the code: mandyandsudio for a 15% discount on your order, I knowwww, AWESOME!
Our second option is this bomb Nautical Color Block Jacket from Members Only I absolutely love this store and their amazing pieces if your guy likes fashion and looking good you'll find great things here. This jacket is perfect for the season especially here in Miami where Winter is very decent and there's no snow. The jacket can be worn all year long and it comes in 3 different colors for you to choose from.
What do you think of these?
It’s finally the most wonderful time of the year! With the holidays right around the corner, the month of December calls for gatherings, dinners, friends, family, yummy food and of course – presents!
¡Finalmente es la época más maravillosa del año! Con las vacaciones a la vuelta de la esquina, el mes de diciembre nos llama a cenas, amigos, familiares, comida deliciosa y, por supuesto, ¡regalos!
Believe it or not, for some people it’s very hard to come up with ideas on what to gift their loved ones for Christmas. It can get tricky as some people are picky and may have a defined style or taste, but if I’m sure of something it’s that we all love to take pictures and cherish our memories, especially during the holiday season. I personally love everything retro and vintage and that’s exactly what I like most about Polaroid. Their concept of bringing vintage into our modern digital days is truly a match made in heaven.
Lo creas o no, para algunas personas es muy difÃcil encontrar ideas sobre qué regalar a sus seres queridos en Navidad. Puede ser complicado ya que algunas personas pueden ser un tanto exigentes y pueden tener un estilo o gusto muy definido, pero si estoy segura de algo es que a todos nos encanta tomar fotos y apreciar nuestros recuerdos, especialmente durante la temporada navideña. Personalmente, me encanta todo lo retro y vintage, y eso es exactamente lo que más me gusta de Polaroid. Su concepto de traer lo vintage a nuestros dÃas digitales modernos es realmente una combinación hecha en el cielo.
The Polaroid POP Instant Camera is my new favorite camera because not only can you take pictures, but you can also pair it with your smartphone and print your pictures directly from the camera! The camera allows you to take photos, film videos and create boomerangs – it’s so much fun to play around with that my creations never stop. It’s truly a great gift for your loved ones, friends or even yourself this holiday season and allows your vacation and adventure memories to last a lifetime! Once printed, you can even use the photos for unique wall décor (a bonus idea for you there!). The camera comes in six different colors, so you have plenty of options to gift your special someone their new camera in their favorite color.
La cámara instantánea Polaroid POP es mi nueva cámara favorita porque no solo puedes tomar fotos, ¡sino que también puedes vincularla con tu celular e imprimir tus fotos directamente desde la cámara! La cámara te permite tomar fotos, grabar videos y crear boomerangs; es muy divertido jugar con ellos. ¡Es realmente un gran regalo para sus seres queridos, amigos o incluso para ti misma en esta temporada y permite que sus recuerdos de estas fiestas y aventuras duren toda la vida! Una vez impresas, incluso puedes usar las fotos para un Wall Decor (¡una idea adicional para ti!). La cámara viene en seis colores diferentes, por lo que tiene muchas opciones para regalarle a su persona especial.
Make sure to pick up this one of kind camera to gift to everyone on your list this upcoming holiday season! And if you already own the Polaroid POP, share your thoughts and comments on how much you love it below!
This has been one of my favorites ''finds'' lately, in terms of supplements of course. These gummies are not only amazing but extremely good. In case you haven't heard about Goli which I honestly doubt, they are the World's first Apple Cider Vinegar Gummy. They are gluten-free, organic, vegan and full of all the benefits Apple Cider Vinegar has to offer but without the Vinegar flavor.
Este ha sido uno de mis "hallazgos" favoritos últimamente, en términos de suplementos, por supuesto. Estas gomitas no solo son increÃbles, sino extremadamente buenas. En caso de que no hayan oÃdo hablar de Goli, que honestamente lo dudo, son los primeros en el mundo en hacer Gomitas de vinagre de sidra de manzana. No contienen gluten, son orgánicos, veganos y están llenos de todos los beneficios que el Apple Cider Vinegar tiene para ofrecer.
I don't know about you but I've always known about all the good Apple Cider Vinegar can do for you, your health and body, but honestly, just the thought of swallowing that was a nightmare, so having it in Gummies is just genius if you ask me. The flavor is soooooooo good, Oh my God I was truly impressed, it's really hard not to have the entire bottle in one sit, there's not a trace of ''Vinegar'' in the taste of it, it's pure glory.
No sé ustedes pero siempre he estado consciente de todo lo que el vinagre de sidra de manzana puede hacer por ti, tu salud y tu cuerpo, pero honestamente, solo pensar en tragar ese trago amargo es una pesadilla, asà que tenerlo en Gummies es genial!! El sabor es muuuuuuy bueno, Dios mÃo, me quedé realmente impresionada, es realmente difÃcil no comerse toda la botella en una sola ''sentada'' y no hay rastro de '' Vinagre '' en el sabor, es pura gloria.
Some of the benefits I love about Apple Cider Vinegar is that it supports healthy digestion Apple Cider Vinegar is a prebiotic that helps to clean out your digestive system, it helps improve complexion, it can help restore the skin's natural acidity which will make your skin look amazing, one of the most popular benefits would definitely be that it also helps to reduce weight because it helps to curb your appetite and increases the feeling of being full. It helps your body detoxify, it works in your body to help combat the toxins you eat by increasing good bacteria in the gut and It will help maintain cholesterol in a healthy range and are also packed with Vitamins B9 and B12, are you keeping up with me? this is amazing.
Algunos de los beneficios que me encantan del vinagre de sidra de manzana es que es ayuda con una digestión saludable. El vinagre de sidra de manzana es un prebiótico que ayuda a limpiar el sistema digestivo, ayuda a mejorar la piel, puede ayudar a restaurar la acidez natural de la piel por lo tanto hará que tu piel se vea hermosa, uno de los beneficios más populares definitivamente es que también ayuda a reducir el peso porque ayuda a frenar el apetito y aumenta la sensación de saciedad. Ayuda a tu cuerpo a desintoxicarse, ayudará a mantener el colesterol en un rango saludable y también está lleno de vitaminas B9 y B12, ¿van tomando nota? esto es increÃble.
The bottle comes with 60 Gummies, that would be a month worth of ACV you can take 2-3 daily but honestly, I must confess that in some days I take more than 3 because yeah, they're THAT GOOD. You can get yours with a friendly discount using the code: mandyshareslife5 enjoy you guys, I have no doubt you'll be hooked and will love them as much as I do!
La botella viene con 60 Gummies, eso serÃa un mes de ACV, puedes tomar 2-3 al dÃa, pero honestamente, debo confesar que en algunos dÃas tomo más de 3 porque son TAN BUENOS. Puedes obtener el tuyo con un descuento usando el código: mandyshareslife5, disfrútenlos, no dudo que estarán enganchados y los amaré tanto como yo.
You know how much I love sharing about Home Decor and ''Decor'' in general, is something I enjoy so much and I really have a lot of fun creating and adding life and character in my space, it's something that I've found gives me a lot of joy.
Saben cuánto me encanta compartir sobre Home Decor y '' Decor '' en general, es algo que disfruto mucho y realmente me divierto bastante creando y agregando vida y carácter en mis espacios, es algo que he encontrado me da mucha alegrÃa.
I know you love Home Decor posts as well so here I show you some pieces I've gotten lately, that I absolutely love, all of them are small details that will add some spice to your space one way or another.
Sé que también les encantan las publicaciones de decoración del hogar, asà que aquà les muestro algunas piezas que he recibido últimamente, que me encantan, todos son pequeños detalles que agregarán un poco de ''spice'' a tu espacio de una forma u otra.
These African Modcloth pillow covers from Kuishi Home are simply stunning, I want to have them everywhere, I love the vibes it adds to our living room now, I feel they blend beautifully with our colors and our Moroccan style rug. I loved all the pieces they have, the entire store is totally my style and aesthetic, I really encourage you to check them out, I'm so pleased with these, now I'm hooked!
Estos pillow covers de tela africana de Kuishi Home son simplemente hermosisÃmos, quiero tenerlos en todas partes, me encantan las vibras que agrega a nuestra sala, siento que combinan maravillosamente con nuestros colores y nuestra alfombra de estilo marroquÃ. Me encantaron todas las piezas que tienen, toda la tienda es totalmente de mi estilo, realmente los animo a que le echen un ojito, estoy más que feliz con estas piezas.
I've always adored the look Pampas, so when I found ForLoveOfPampas on Etsy I was so excited, the store is like a Pampas paradise, I was impressed by the amount of variety they have. I think they look amazing and it's such a cute touch to the room and a nice contrast between the pop of green we already had with our Bird of paradise plant. I really like their height, it was perfect for the vase we had for them. I love them!! I can't wait to get their bunny tails they are so adorable!
Siempre me ha encantado la apariencia de las Pampas, asà que cuando encontré ForLoveOfPampas en Etsy me emocioné un mundo, ya que la tienda es como un paraÃso de Pampas, me impresionó la cantidad de variedad que tienen. Creo que se ven increÃbles y es un toque sutil pero muy lindo para la habitación y un bonito contraste entre el pop de verde que ya tenÃamos con nuestra planta de Ave del paraÃso. Realmente me gusta su altura, fue perfecto para el jarrón que tenÃamos para ellas. ¡¡Las amo!! ¡No puedo esperar para obtener sus bunny tales que son tan adorables!
If you know me you probably know my deep love for baskets, I love them in every way shape or form. They are not only adorable but very useful and are perfect to decor with as well. This one from ChloeAndCottonBasket is LOVE, it's very versatile, you can use it as a laundry basket, to store your blankets and pillows as in my case or even as a planter cover for a large plant. I love the color blocking situation going on with it, adore the coziness it provides to the space and of course the boho feel of its style. They have gorgeous pieces for you to choose from so pay them a visit.
Si me conoces, probablemente ya sabes mi profundo amor por las canastas, las amo en todos los sentidos o formas. No solo son adorables, sino que son muy útiles y también son perfectas para decorar. Esta de ChloeAndCottonBasket es bella, es muy versátil, puedes usarla como cesto de la ropa, para guardar tus mantas y almohadas como en mi caso o incluso como una maceta para una planta grande. Me encanta el color blocking, adoro lo acogedor que hace que se vea el espacio y, por supuesto, lo boho de su estilo. La tienda tiene piezas preciosas para que elijas, echenle un ojito.
If you love crystals NouveauCrystals is the store for you, they have a very wide variety of shapes, sizes, and styles, all beautiful of course. I really loved this Aura Quartz Cluster, the tiny pop of color it has it's gorgeous, love how chic and little it is. Another thing I got from them and I adore is the Himalayan Salt Candle Holder is so beautiful, love the color, the texture, the rustic look of it is so pretty.
Si te gustan los cristales, NouveauCrystals es la tienda para ti, tienen una gran variedad de formas, tamaños y estilos, todos hermosos, por supuesto. Realmente me encantó este Aura Quartz Cluster, el pequeño toque de color que tiene es hermoso, me encanta lo elegante y pequeño que es. Otra cosa que obtuve de ellos y adoro es que el Himalayan Salt Candle Holder es hermoso, me encanta el color, la textura y el aspecto rústico que tiene.
And last but definitely not least, these stunning dispensers I got from Rail19 Gosh, how I love these!! I got two, one for the soap and the other one for lotion, I always have those two options in my bathroom for our visits.
Y por último, pero no menos importante, estos bellos dispensadores que obtuve de Rail19 , ¡cómo me encantan estos! Tengo dos, uno para el jabón y el otro para crema para las manos, siempre tengo esas dos opciones en mi baño para nuestras visitas.
I wanted the dispensers to be different in texture which is something I LOVED, I don't know which of them I like the most. But to make them look more like a ''set'' I chose the brass pump for both of them. I got the Hobnail Vintage Glass and the Fluted Glass Vintage Nouveau Soap Dispenser they are amazing quality, the pumps look gorgeous, you have a very wide variety as well of pumps for you to choose from, that way you can really have them your style.
QuerÃa que los dispensadores tuvieran una textura diferente, que es algo que ME ENCANTÓ, no sé cuál de ellos me gusta más. Pero para que se parecieran más a un "conjunto" o ''set'', elegà los pumps en terminación ''brass'' para ambos. Obtuve el Hobnail Vintage Glass y el Fluted Glass Vintage Nouveau Soap Dispenser
son de una calidad increÃble, los pumps se ven hermosos, tienen una gran variedad de terminaciones y estilos para que elijas, de esa manera puedes realmente tener tus piezas a tu estilo.
These are pieces that I would absolutely wear every day, all the time, all year long, can you get any comfier than this?
I'm a die-hard fan of sweaters and I know it's funny because I don't live in a place where I could actually wear them every day, all the time and all year long BUT that definitely don't stop me from getting more, and of course more!
This one from www.rue21.com is perfect because it's not as chunky as sweaters usually are, it's a little cropped so you can wear it with high-waisted pieces (which I LOOOVE) and the fact that is buttoned up gives it a whole other charm, the color is one of my faves ever, so chic and clean and of course would go with pretty much everything.
What do you guys think of the complete look don't you think women sweaters are the best?
_________________________
Estas son piezas que usarÃa absolutamente todos los dÃas, todo el tiempo, durante todo el año,
Soy una fanática de los suéteres y sé que les sonarÃa extraño porque no vivo en un lugar donde realmente podrÃa usarlos todos los dÃas, todo el tiempo y durante todo el año, PERO eso definitivamente no me impide tener más, y por supuesto más!
Este de www.rue21.com es perfecto porque no es tan grueso como suelen ser los suéteres, está un poco cropped, por lo que puedes usarlo con piezas high-waisted (que me ENCANTA) y el hecho de que esté abotonado le da otro encanto, el color es uno de mis favoritos, hermoso, limpio y, por supuesto, irÃa con casi todo.
¿Qué piensan ustedes del aspecto completo?
This was my first time in a Pumpkin Patch guys!! I'm from the Caribbean we don't have pumpkins all over the place during fall, specially because we don't have such thing as ''fall'', in DR is Summer all year long, so this was a very fun experience for me, I couldn't wait to have my fall-themed pictures, and thankfully we found the cutest little farm in Miami where we not only took pictures in their very designated spots but also had the chance to see cute baby animals and enjoy a very needed frozen lemonade because this may not be DR but guys, this girl was melting under that striking sun. Here are some of the pictures we took, hope you like them!!
_______________________
Esta fue mi primera vez en un Pumkin Patch!! Soy del Caribe y nosotros no tenemos calabazas por todos lados durante el otoño, especialmente porque no tenemos tal cosa como "otoño", en RD es verano todo el año, asà que fue una experiencia muy divertida para mÃ, estaba loca por tomar fotos con este look otoñal, y afortunadamente encontramos la una granjita super linda en Miami, donde no solo tomamos fotos en sus lugares designados, sino que también tuvimos la oportunidad de ver animalitos bebés y disfrutar de un muy necesaria limonada frozen porque puede que esto no sea DR, pero muchachos, esta mujer que les escribe se estaba derritiendo bajo ese sol. Estas son algunas de las fotos que tomamos, ¡espero que les gusten!
Guys, this fall season has created an issue with my closet, I can't explain how obsessed I've been with boots and booties lately, I've gotten so, so many pairs it's getting just a little out of control.
These bomb combat boots are from www.justfab.com and I had to get them in white as well because, you know, made sense. This is a very simple, comfy yet sassy look because of the boots of course and I just love it! it's something very wearable and that would look good on everybody.
What do you guys think?
_______________________
Señores, este otoño ha creado un problema con mi closet, no puedo explicar lo obsesionada que he estado con las botas y los botines últimamente, he estado teniendo más y más pares se está volviendo un poco fuera de control.
Estas combat boots son de www.justfab.com y tuve que pedirlas también en blanco porque...ustedes saben porque era necesario? haha! Este es un look muy simple, cómodo pero atrevido debido a las botas, ¡y me encanta! es algo muy ''wearable'' y se verÃa bien en todos.
¿Qué piensan ustedes?
I'm Wearing:
Bodysuit | Forever21
Shorts | Forever21
Shoes | JustFab
Jacket | Agaci
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons