You already know that wearing dresses has become something more than a habit for me at this point, I find myself gravitating towards them each time I'm about to shop online, I'm simply in love of how easy and fast it is to have an outfit going on and how comfy and fresh it is specially now that we're experiencing the Summer heat.  A short sleeve dress, a pair of sneakers and a hat will always be my formula to look and feel good during this season of the year. 


These pictures were taken in our recent road-trip to Naples, FL. it was incredibly hot that day, you can tell by how Pugie looks in both pictures, but this dress kept me very comfortable and airy throughout the day. 


What do you guys think? 


_________________________



Ya saben que usar vestidos se ha convertido en algo más que un hábito para mí, me he encontrado inclinándome hacia ellos cada vez que estoy de compras, simplemente me encanta lo fácil y rápido que es tener todo un outfit y lo cómodo y fresco que es, especialmente ahora que estamos experimentando el calor del verano. Un vestido de manga corta, un par de tenis y un sombrero siempre serán mi formula para lucir y sentirse bien durante esta temporada del año.


Estas fotos fueron tomadas en nuestro reciente road-trip a Naples, FL. Hacía un calor increíble ese día, pueden notarlo con solo ver la carita de Pugie en ambas fotos, pero este vestido me mantuvo muy cómoda y aireada durante todo el día.


¿Qué piensan ustedes?






I'm Wearing:


Dress  | Divine Avenue

Sneakers | Superga USA

Bag  |  LOKATAN

Hat  |  ForElyse








I shared the unboxing of this sweater on my Instagram stories a couple of weeks ago, it's from www.myoutfitonline.com and oh, you guys, how much I love it! I'm a chunky sweater hoarder first of all, I seriously have a very deep affection for sweaters I just can't explain. What I loved about this one from the start is the fact that it's also off shoulder which combines two of my faves, ideal, am I right?. 

I adore that it's a cropped top which makes it go along with high-waisted bottoms perfectly.  

What do you guys think?


__________________________________________


Compartí el unboxing de este suéter en mis historias de Instagram hace un par de semanas, es de www.myoutfitonline.com y ¡oh, chic@s, cuánto me encanta! En primer lugar, soy un acaparadora y acumuladora de chunky sweaters. En serio, tengo un gran afecto por los suéteres que simplemente no puedo explicar. Lo que me encantó de este desde el principio es el hecho de que también es off shoulder, combina dos de mis favoritos, perfecto, ¿o no?


Adoro que es un  cropped top lo que hace que se adapte perfectamente a los pantalones de talle alto.


¿Qué piensan ustedes?







I'm Wearing:


Chunky Sweater | MyOutfitOnline

Shoes |  RocketDog

Jeans | Forever21







Just like I stated on my Instagram caption, this look didn't make it to the Festival season so I'm just rocking it on the streets of Miami.


I've always loved bralettes and there's something so romantic about lace ones that I can't not get enough off. This is something I won't wear on a daily basis that's for sure, specially because I usually go around with more fabric on (if you know what I mean) but it's so comfy and summery that I felt very in my element and kind off sexy as well to be honest. I would definitely be wearing the top a whole lot, it's gorgeous, don't you think? 


What do you guys think about the look?


________________________

Justo como lo dije en mi caption de Instagram, este outfit no llegó a la temporada ''Festival'' aka ''Coachella'', así que decidí  lucirlo en las calles de Miami.


Siempre me han gustado los bralettes y hay algo tan romántico en los encajes, me encanta. Esto es un look que no usaría a diario, por supuesto, especialmente porque acostumbro a  llevar más tela (comprenden?) pero es tan cómodo y veraniego que me sentí muy bien y un tanto Sexy también para ser honesta. Definitivamente estaría usando el top con mucha frecuencia, es hermoso, ¿no creen?


¿Qué piensan ustedes de este look?





I'm Wearing:


Lace Bralette | Rue21

HighWaisted Shorts | Rue21






If you know me, you MUST know that animal print has been one of my favorite patterns like...all my life. Ever since I was a young teen, I always leaned towards this famous and very out-there pattern.

So when I saw it was coming on trend once again, you know this girl went out and got pretty much all she could of it.  This beautiful dress from www.divineavenue.com.au is not only gorgeous as you can see, but so, so comfy.  I love how soft it is and how well fitted as well. I know people tend to avoid repeating wearing loud patterns with certain frequency but, I can't promise you guys you won't see this one very very soon again. #SorryNotSorry. 

What do you guys think?


________________________________________


Si me conocen, DEBEN saber que el Animal Print ha sido uno de mis estampados favoritos como... de toda mi vida. Desde que era una adolescente, siempre me incliné hacia este famoso y muy exagerado patrón.


Así que cuando vi que estaba volviendo a ser tendencia, saben que esta mujer que está aquí salió y consiguió prácticamente todo lo que pudo. Este hermoso vestido de www.divineavenue.com.au no solo es precioso como pueden ver, sino también muy cómodo. Me encanta lo suave que es y lo bien que queda. Sé que las personas tienden a evitar repetir el uso de estampados llamativos con cierta frecuencia, pero no puedo prometerles que no verán este muy pronto otra vez. #SorryNotSorry.


¿Qué piensan ustedes?






I'm Wearing:


Animal Print Maxi Dress | Divine Avenue

Sandals | Steve Madden





It's been some weeks you guys!! BUT I have so much content to share with you in the next weeks/months, so let's get straight to the outfit of today, shall we?.


I've been gravitating to flowy and maxi pieces for a while now, specially during the weekends and this off shoulder jumpsuit from www.rue21.com was perfect for a Sunday stroll. It's a very girly, flattering option with a doubt. How would you style this? I totally felt the comfy vibes and added some sandals. 

What do you guys think?


___________________________


Han pasado algunas semanas chicos!! PERO tengo mucho contenido para compartir con ustedes en las próximas semanas/meses, así que vamos directamente al  outfit de hoy, ¿les parece?


He estado gravitando en piezas fluidas y maxi por un buen tiempo ya, especialmente durante los fines de semana, y este jumpsuit de www.rue21.com fue perfecto para un paseo de Domingo. Es una opción muy femenina, halagadora sin duda alguna. ¿Cómo complementarían esta pieza? Yo me incliné por la comodidad así que opté por unas sandalias. 

Qué piensan ustedes?







I'm Wearing:


Jumpsuit | Rue21

Sandals | RocketDog



Instagram